Újdonságok:
• Ha egy játékos az adott szigeten elveszti utolsó városát is, akkor a sziget farm falvait is elveszti;
• A kiképzési áttekintőben az alap rendezési elv a lemenőről felmenőre változott.
• Játékos javaslat(olasz világból eman1991): a jelentéseknél bevezettük a szűrési lehetőséget
• Játékos javaslat(német világból KrachBummEnte): a bejövő támadás jelzésnél bevezettük a támadott város nevének megjelenítését
Hibajavítás:
• Grepolympia hibák javítása:
- Néha a kiképzési információ egy korábbi versenyágra referál;
- frissítés után csak két egység termelő hatást lehetett egy adott városban aktiválni.
• A kiképzési áttekintőben helytelen hatás ikon jelent meg az egység termelésnél;
• A jelző sáv, amely információval szolgáltat, hogy a naponta maximum sarcolással vagy fosztogatással megszerezhető nyersanyagokból mennyit gyűjtöttél már be, helytelen adatokat mutatott;
• Néhány ritka esetben a kezdő segédlet farm falu kifosztását kérte a játékostól anélkül, hogy a játékos rendelkezett volna ilyennel;
• Az épület bontási oldal eszköz segédének szövege helytelen információt szolgáltatott;
• Városok közötti gyors váltás esetén response error felirat jelent meg;
• Visszahívott seregek város sorrend váltás esetén ismét megjelentek a kinti csapatoknál;
• Az "Ezüstpénzek" értékénél "(x/y)" hiányzott egy szóköz;
• A parancs áttekintőben és parancs információban nem jelent meg a fosztogatással szerzett áldás mértéke;
• A Hősi stratéga kitüntetéssel volt néhány szinkronizációs probléma;
• A "balfék" jelzés leírásának egyes részei nem látszottak;
• A kémek megjelenítése két eltérő képpel történt;
• Ha egy világban nem 24 órás volt a minimum város alapítási idő, úgy helytelen idő jelent meg a város alapítási jelentésben;
• Görgetés esetén a hatások duplán jelentek meg a város listában;
• A város áttekintő előugrott város váltásoknál;
• Hosszú városnevek esetén a föníciai kalmár hívó gombja túl hosszú volt;
• A világ csodáinak állapot mérő sávja nem működött;
• A farm falvakkal való kereskedés segéde rossz helyre mutatott;
• A "rejtekhely a sötétben" küldetés aktiváló pontja rosszul működött;
• A Nyersanyag ellátás teljesítéséhez aranyra volt szükség;
• A kereskedelmi áttekintőben a kereskedelmi mozgások sorrendje nem volt helyes és minden egyes szállítmány beérkezésekor megváltozott a sorrend;
• A kereskedelmi áttekintőben a név alapján történő listázásnak nem volt helyes a sorrend;
• A kereskedelmi áttekintőben nem jelent meg a kereskedelmi kapacitás;
• A tenger szerinti szövetségi ranglistán nem lehetett bizonyos oldalakra ugrani;
• Az email cím megerősítését kérő küldetésben hiányzott egy lépés;
• Bizonyos lokalizációs hibákat is javítottunk:
- "Az Olimpiai kard" leírása nem volt egyértelmű;
- A kiképzési áttekintő segédének szövege nem jelent meg teljesen;
- A Grepolympia egyes részei nem kerültek lefordításra;
- A szigetküldetés során szerezhető hatások leírása néha hibás volt;
- A beállítások menüpontok néha zavaróan jelentek meg;
• A város foglalási ablakban a bezárást jelző gombhoz nem volt funkció rendelve;
• A valamennyi jelzés törlése eszköz segéd egyes része takarásban voltak;
• A jelzéseket nem lehetett az "x" gombbal törölni;
• A fórumszálak tulajdonságainak módosítása végtelen töltést eredményezett;
• "Új hozzászólások keresése" esetén a szövetségi fórum végtelen töltést eredményezett;
